The Vietnamese word "năm học" is a noun that translates to "school year" in English. It refers to the period during which students attend school and classes are conducted, typically lasting from the beginning of the academic term until the end of it.
"Năm học này, tôi học lớp 10."
"Năm học mới bắt đầu vào tháng 9."
"Năm học" can also be used in a broader context to discuss academic achievements, changes in curriculum, or educational reforms.
Example: "Trong năm học vừa qua, trường tôi đã có nhiều hoạt động mới."
In summary, "năm học" is an essential term for anyone involved in the educational system in Vietnam. It relates directly to the academic calendar and can be used to discuss various aspects of schooling.